Psalms 18:13⥂
KJV:
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail [stones] and coals of fire.
BSB:
The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded—hailstones and coals of fire.
Hebrew:
וַיַּרְעֵ֬ם בַּשָּׁמַ֨יִם׀ יְֽהוָ֗ה וְ֭עֶלְיוֹן יִתֵּ֣ן קֹל֑וֹ בָּ֝רָ֗ד וְגַֽחֲלֵי־ אֵֽשׁ׃
Topics:
GOD • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • READINGS, SELECT
LXX:
Greek Text
| << Psalms 18:12 | Psalms 18 | Psalms 18:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he thundered | וַיַּרְעֵ֬ם | vaHc i.yar.'EmHVhw3ms | L |
| in the heavens | בַּשָּׁמַ֨יִם׀ | ba.HRd sha.Ma.yimHNcmpa | L |
| Yahweh | יְֽהוָ֗ה | Yah.wehHNpt | L |
| and [the] Most High | וְ֭עֶלְיוֹן | Ve.HC 'el.yonHAamsa | L |
| he gave forth | יִתֵּ֣ן | yi.TenHVqi3ms | L |
| voice his | קֹל֑וֹ | ko.LHNcmsc oHSp3ms | L |
| hail | בָּ֝רָ֗ד | ba.RadHNcmsa | L |
| and coals of | וְגַֽחֲלֵי־ | ve.HC ga.cha.lei-HNcmpc | L |
| fire | אֵֽשׁ׃ | 'EshHNcbsa | L |
| << Psalms 18:12 | Psalms 18 | Psalms 18:14 >> |