Psalms 146:5⥂
KJV:
Happy [is he] that [hath] the God of Jacob for his help, whose hope [is] in the LORD his God:
BSB:
Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
Hebrew:
אַשְׁרֵ֗י שֶׁ֤אֵ֣ל יַעֲקֹ֣ב בְּעֶזְר֑וֹ שִׂ֝בְר֗וֹ עַל־ יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
Topics:
BLESSING • GOD • HAPPINESS • HOPE • POOR • PRAISE
LXX:
Greek Text
| << Psalms 146:4 | Psalms 146 | Psalms 146:6 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| how blessed! | אַשְׁרֵ֗י | 'ash.ReiHNcmpc | L |
| [is one] whom [the] God of | שֶׁ֤אֵ֣ל | she.HTr 'ElHNcmsc | L |
| Jacob | יַעֲקֹ֣ב | ya.'a.KoHNpm | L |
| [is] <in> help his | בְּעֶזְר֑וֹ | be.HR 'ez.RHNcmsc oHSp3ms | L |
| hope his | שִׂ֝בְר֗וֹ | Siv.RHNcmsc oHSp3ms | L |
| [is] on | עַל־ | 'al-HR | L |
| Yahweh | יְהוָ֥ה | Yah.wehHNpt | L |
| God his | אֱלֹהָֽיו׃ | 'e.lo.HaHNcmpc vHSp3ms | L |
| << Psalms 146:4 | Psalms 146 | Psalms 146:6 >> |