Psalms 145:4⥂
KJV:
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
BSB:
One generation will commend Your works to the next, and will proclaim Your mighty acts—
Hebrew:
דּ֣וֹר לְ֭דוֹר יְשַׁבַּ֣ח מַעֲשֶׂ֑יךָ וּגְב֖וּרֹתֶ֣יךָ יַגִּֽידוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PRAISE • TESTIMONY
| << Psalms 145:3 | Psalms 145 | Psalms 145:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| generation | דּ֣וֹר | DorHNcmsa | L |
| to generation | לְ֭דוֹר | Le.HR dorHNcmsa | L |
| it will extol | יְשַׁבַּ֣ח | ye.sha.BachHVpi3ms | L |
| works your | מַעֲשֶׂ֑יךָ | ma.'a.Sei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| and mighty deeds your | וּגְב֖וּרֹתֶ֣יךָ | u.HC ge.Vu.ro.Tei.HNcfpc khaHSp2ms | L |
| they will declare | יַגִּֽידוּ׃ | ya.Gi.duHVhi3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 145:3 | Psalms 145 | Psalms 145:5 >> |