Psalms 145:2⥂
KJV:
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
BSB:
Every day I will bless You, and I will praise Your name forever and ever.
Hebrew:
בְּכָל־ י֥וֹם אֲבָרֲכֶ֑ךָּ וַאֲהַלְלָ֥ה שִׁ֝מְךָ֗ לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
LXX:
Greek Text
Topics:
IMMORTALITY • PRAISE
| << Psalms 145:1 | Psalms 145 | Psalms 145:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| on every | בְּכָל־ | be.HR kholHNcmsc | L |
| day | י֥וֹם | YomHNcmsa | L |
| I will bless you | אֲבָרֲכֶ֑ךָּ | 'a.va.ra.Khe.HVpi1cs kaHSp2ms | L |
| and I will praise | וַאֲהַלְלָ֥ה | va.HC 'a.ha.LahHVpc1cs | L |
| name your | שִׁ֝מְךָ֗ | Shim.HNcmsc KhaHSp2ms | L |
| for ever | לְעוֹלָ֥ם | le.HR 'o.LamHNcmsa | L |
| and ever | וָעֶֽד׃ | va.HC 'EdHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 145:1 | Psalms 145 | Psalms 145:3 >> |