Psalms 139:19⥂
KJV:
Surely thou wilt slay the wicked, O God: depart from me therefore, ye bloody men.
BSB:
O God, that You would slay the wicked—away from me, you bloodthirsty men—
Hebrew:
אִם־ תִּקְטֹ֖ל אֱל֥וֹהַּ׀ רָשָׁ֑ע וְאַנְשֵׁ֥י דָ֝מִ֗ים ס֣וּרוּ מֶֽנִּי׃
Topics:
COMPANY • GOD • SIN • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 139:18 | Psalms 139 | Psalms 139:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| you will kill | תִּקְטֹ֖ל | tik.TolHVqi2ms | L |
| O God | אֱל֥וֹהַּ׀ | 'e.Lo.ahHNcmsa | L |
| [the] wicked | רָשָׁ֑ע | ra.Sha'HNcmsa | L |
| and O men of | וְאַנְשֵׁ֥י | ve.HC 'an.SheiHNcmpc | L |
| blood<s> | דָ֝מִ֗ים | da.MimHNcmpa | L |
| depart | ס֣וּרוּ | Su.ruHVqv2mp | L |
| from me | מֶֽנִּי׃ | Me.HR niHSp1bs | L |
| << Psalms 139:18 | Psalms 139 | Psalms 139:20 >> |