Psalms 136:9⥂
KJV:
The moon and stars to rule by night: for his mercy [endureth] for ever.
BSB:
the moon and stars to govern the night. His loving devotion endures forever.
Hebrew:
אֶת־ הַיָּרֵ֣חַ וְ֭כוֹכָבִים לְמֶמְשְׁל֣וֹת בַּלָּ֑יְלָה כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ASTRONOMY • BLESSING • GOD • MOON • PRAISE • STARS • THANKFULNESS
| << Psalms 136:8 | Psalms 136 | Psalms 136:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the moon | הַיָּרֵ֣חַ | hai.HTd ya.Re.achHNcmsa | L |
| and stars | וְ֭כוֹכָבִים | Ve.HC kho.kha.vimHNcmpa | L |
| for dominion<s> | לְמֶמְשְׁל֣וֹת | le.HR mem.she.LotHNcfpa | L |
| in the night | בַּלָּ֑יְלָה | ba.HRd La.ye.lahHNcmsa | L |
| for | כִּ֖י | kiHTc | L |
| [is] for ever | לְעוֹלָ֣ם | le.HR 'o.LamHNcmsa | L |
| covenant loyalty his | חַסְדּֽוֹ׃ | chas.DHNcmsc oHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 136:8 | Psalms 136 | Psalms 136:10 >> |