Psalm 135:12 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 135:12⥂
_KJV:
And gave their land [for] an heritage, an heritage unto Israel his people.
_BSB:
He gave their land as an inheritance, as a heritage to His people Israel.
_Hebrew:
וְ נָתַ֣ן אַרְצָ֣ם נַחֲלָ֑ה נַ֝חֲלָ֗ה לְ יִשְׂרָאֵ֥ל עַמּֽ וֹ ׃
_Topics:
CANAANITES • GOD • HEATHEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he gave	‏וְ‏‏נָתַ֣ן‏	ve.^Hc na.Tan^HVqq3ms	L
land their	‏אַרְצָ֣‏‏ם‏	'ar.Tza^HNcfsc m^HSp3mp	L
an inheritance	‏נַחֲלָ֑ה‏	na.cha.Lah^HNcfsa	L
an inheritance	‏נַ֝חֲלָ֗ה‏	na.cha.Lah^HNcfsa	L
to Israel	‏לְ‏‏יִשְׂרָאֵ֥ל‏	le.^HR Yis.ra.'El^HNpl	L
people his	‏עַמּֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	a.M^HNcmsc o^HSp3ms	L