Psalms 130:6⥂
KJV:
My soul [waiteth] for the Lord more than they that watch for the morning: [I say, more than] they that watch for the morning.
BSB:
My soul waits for the Lord more than watchmen wait for the morning—more than watchmen wait for the morning.
Hebrew:
נַפְשִׁ֥י לַֽאדֹנָ֑י מִשֹּׁמְרִ֥ים לַ֝בֹּ֗קֶר שֹׁמְרִ֥ים לַבֹּֽקֶר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DESIRE • FAITH • SEEKERS • WAITING
| << Psalms 130:5 | Psalms 130 | Psalms 130:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| self my | נַפְשִׁ֥י | naf.ShHNcfsc iHSp1bs | L |
| for [the] Lord | לַֽאדֹנָ֑י | la.HR do.NaiHNpt | L |
| more than watchmen | מִשֹּׁמְרִ֥ים | mi.HR sho.me.RimHVqrmpa | L |
| for the morning | לַ֝בֹּ֗קֶר | la.HRd Bo.kerHNcmsa | L |
| watchmen | שֹׁמְרִ֥ים | sho.me.RimHVqrmpa | L |
| for the morning | לַבֹּֽקֶר׃ | la.HRd Bo.kerHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 130:5 | Psalms 130 | Psalms 130:7 >> |