Psalms 124:2⥂
KJV:
If [it had] not [been] the LORD who was on our side, when men rose up against us:
BSB:
if the LORD had not been on our side when men attacked us,
Hebrew:
לוּלֵ֣י יְ֭הוָה שֶׁהָ֣יָה לָ֑נוּ בְּק֖וּם עָלֵ֣ינוּ אָדָֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD
| << Psalms 124:1 | Psalms 124 | Psalms 124:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if not | לוּלֵ֣י | lu.LeiHTc | L |
| Yahweh | יְ֭הוָה | Yah.wehHNpt | L |
| who <he> was | שֶׁהָ֣יָה | she.HTr Ha.yahHVqp3ms | L |
| for us | לָ֑נוּ | La.HR nuHSp1bp | L |
| when rose up | בְּק֖וּם | be.HR KumHVqcc | L |
| on us | עָלֵ֣ינוּ | 'a.Lei.HR nuHSp1bp | L |
| anyone | אָדָֽם׃ | 'a.DamHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 124:1 | Psalms 124 | Psalms 124:3 >> |