Psalm 121:3 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Psalms 121:3⥂
_KJV:
He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
_BSB:
He will not allow your foot to slip; your Protector will not slumber.
_Hebrew:
אַל ־ יִתֵּ֣ן לַ מּ֣וֹט רַגְלֶ֑ךָ אַל ־ יָ֝נ֗וּם שֹֽׁמְרֶֽ ךָ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
EYE • GOD • RIGHTEOUS • SALVATION

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
he permit	‏יִתֵּ֣ן‏	yi.Ten^HVqj3ms	L
to <the> slip	‏לַ‏‏מּ֣וֹט‏	la.^HRd Mot^HNcmsa	L
foot your	‏רַגְלֶ֑‏‏ךָ‏	rag.Le.^HNcfsc kha^HSp2ms	L
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
he slumber	‏יָ֝נ֗וּם‏	ya.Num^HVqj3ms	L
protector your	‏שֹֽׁמְרֶֽ‏‏ךָ‏‏׃‏	Sho.me.Re.^HVqrmsc kha^HSp2ms	L
Word Types and Editions