Psalms 119:168⥂
KJV:
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways [are] before thee.
BSB:
I obey Your precepts and Your testimonies, for all my ways are before You.
Hebrew:
שָׁמַ֣רְתִּי פִ֭קּוּדֶיךָ וְעֵדֹתֶ֑יךָ כִּ֖י כָל־ דְּרָכַ֣י נֶגְדֶּֽךָ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • OBEDIENCE
| << Psalms 119:167 | Psalms 119 | Psalms 119:169 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I keep | שָׁמַ֣רְתִּי | sha.Mar.tiHVqp1cs | L |
| precepts your | פִ֭קּוּדֶיךָ | Fi.ku.dei.HNcmpc chaHSp2ms | L |
| and testimonies your | וְעֵדֹתֶ֑יךָ | ve.HC 'e.do.Tei.HNcfpc khaHSp2ms | L |
| for | כִּ֖י | kiHTc | L |
| all | כָל־ | khol-HNcmsc | L |
| ways my | דְּרָכַ֣י | de.ra.KhaHNcbpc iHSp1bs | L |
| [are] before you | נֶגְדֶּֽךָ׃ | neg.De.HAcmsc khaHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 119:167 | Psalms 119 | Psalms 119:169 >> |