Psalm 119:120 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 119:120⥂
_KJV:
My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.
_BSB:
My flesh trembles in awe of You; I stand in fear of Your judgments.
_Hebrew:
סָמַ֣ר מִ פַּחְדְּ ךָ֣ בְשָׂרִ֑י וּֽ מִ מִּשְׁפָּטֶ֥י ךָ יָרֵֽאתִי ׃
_Topics:
INSTRUCTION
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
it trembles	‏סָמַ֣ר‏	sa.Mar^HVqp3ms	L
from dread of you	‏מִ‏‏פַּחְדְּ‏‏ךָ֣‏	mi.^HR pach.de.^HNcmsc Kha^HSp2ms	L
flesh my	‏בְשָׂרִ֑‏‏י‏	ve.sa.R^HNcmsc i^HSp1bs	L
and from judgments your	‏וּֽ‏‏מִ‏‏מִּשְׁפָּטֶ֥י‏‏ךָ‏	u.^HC mi.^HR mish.pa.Tei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
I am afraid	‏יָרֵֽאתִי‏‏׃‏	ya.Re.ti^HVqp1cs	L