Psalms 119:115⥂
KJV:
Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.
BSB:
Depart from me, you evildoers, that I may obey the commandments of my God.
Hebrew:
סֽוּרוּ־ מִמֶּ֥נִּי מְרֵעִ֑ים וְ֝אֶצְּרָ֗ה מִצְוֹ֥ת אֱלֹהָֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
COMPANY • DECISION • FELLOWSHIP • INSTRUCTION • WORD OF GOD

<< Psalms 119:114Psalms 119Psalms 119:116 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
turn aside ‏סֽוּרוּ‏‏־‏ su.ru-HVqv2mp L
from me ‏מִמֶּ֥‏‏נִּי‏ mi.Me.HR niHSp1bs L
O evil-doers ‏מְרֵעִ֑ים‏ me.re.'ImHVhrmpa L
and let me observe ‏וְ֝‏‏אֶצְּרָ֗ה‏ ve.HC 'e.tze.RahHVqc1cs L
[the] commandments of ‏מִצְוֹ֥ת‏ mitz.VotHNcfpc L
God my ‏אֱלֹהָֽ‏‏י‏‏׃‏ 'e.lo.HaHNcmpc iHSp1bs L
Word Types and Editions

<< Psalms 119:114Psalms 119Psalms 119:116 >>