Psalms 118:18⥂
KJV:
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
BSB:
The LORD disciplined me severely, but He has not given me over to death.
Hebrew:
יַסֹּ֣ר יִסְּרַ֣נִּי יָּ֑הּ וְ֝לַמָּ֗וֶת לֹ֣א נְתָנָֽנִי׃
Topics:
CHASTISEMENT • WORSHIP
LXX:
Greek Text
| << Psalms 118:17 | Psalms 118 | Psalms 118:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| certainly <to discipline> | יַסֹּ֣ר | ya.SorHVpaa | L |
| he has disciplined me | יִסְּרַ֣נִּי | yi.se.Ra.HVpi3ms niHSp1bs | L |
| Yahweh | יָּ֑הּ | YahHNpm | L |
| and to <the> death | וְ֝לַמָּ֗וֶת | ve.HC la.HRd Ma.vetHNcmsa | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| he has given me | נְתָנָֽנִי׃ | ne.ta.Na.HVqp3ms niHSp1bs | L |
| << Psalms 118:17 | Psalms 118 | Psalms 118:19 >> |