Psalms 114:2⥂
KJV:
Judah was his sanctuary, [and] Israel his dominion.
BSB:
Judah became God’s sanctuary, Israel His dominion.
Hebrew:
הָיְתָ֣ה יְהוּדָ֣ה לְקָדְשׁ֑וֹ יִ֝שְׂרָאֵ֗ל מַמְשְׁלוֹתָֽיו׃
Topics:
CHURCH • GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 114:1 | Psalms 114 | Psalms 114:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| it became | הָיְתָ֣ה | ha.ye.TahHVqp3fs | L |
| Judah | יְהוּדָ֣ה | ye.hu.DahHNpl | L |
| <into> sanctuary his | לְקָדְשׁ֑וֹ | le.HR ka.de.ShHNcmsc oHSp3ms | L |
| Israel | יִ֝שְׂרָאֵ֗ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| dominion<s> his | מַמְשְׁלוֹתָֽיו׃ | mam.she.lo.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| << Psalms 114:1 | Psalms 114 | Psalms 114:3 >> |