Psalms 109:20⥂
KJV:
[Let] this [be] the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
BSB:
May this be the LORD’s reward to my accusers, to those who speak evil against me.
Hebrew:
זֹ֤את פְּעֻלַּ֣ת שֹׂ֭טְנַי מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וְהַדֹּבְרִ֥ים רָ֝֗ע עַל־ נַפְשִֽׁי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • PRAYER
| << Psalms 109:19 | Psalms 109 | Psalms 109:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| this | זֹ֤את | zotHTm | L |
| [be] [the] wage[s] of | פְּעֻלַּ֣ת | pe.'u.LatHNcfsc | L |
| accusers my | שֹׂ֭טְנַי | So.te.naHVqrmpc iHSp1bs | L |
| from with | מֵאֵ֣ת | me.HR 'EtHR | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| and those [who] speak | וְהַדֹּבְרִ֥ים | ve.HC ha.HTd doe.RimHVqrmpa | L |
| evil | רָ֝֗ע | Ra'HAamsa | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| self my | נַפְשִֽׁי׃ | naf.ShHNcfsc iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 109:19 | Psalms 109 | Psalms 109:21 >> |