Psalms 106:44⥂
KJV:
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
BSB:
Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress.
Hebrew:
וַ֭יַּרְא בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְע֗וֹ אֶת־ רִנָּתָֽם׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHASTISEMENT • GOD • PRAYER
LXX:
Greek Text
| << Psalms 106:43 | Psalms 106 | Psalms 106:45 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he saw | וַ֭יַּרְא | VaHc i.yar'HVqw3ms | L |
| when <the> it was distress | בַּצַּ֣ר | ba.HRd TzarHAamsa | L |
| to them | לָהֶ֑ם | la.HR HemHSp3mp | L |
| when heard he | בְּ֝שָׁמְע֗וֹ | be.HR sha.me.'HVqcc OHSp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| cry of entreaty their | רִנָּתָֽם׃ | ri.na.TaHNcfsc mHSp3mp | L |
| << Psalms 106:43 | Psalms 106 | Psalms 106:45 >> |