Psalms 105:11⥂
KJV:
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
BSB:
“I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance.”
Hebrew:
לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־ אֶֽרֶץ־ כְּנָ֑עַן חֶ֝֗בֶל נַחֲלַתְכֶֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CANAAN • COVENANT • JACOB • THANKFULNESS
| << Psalms 105:10 | Psalms 105 | Psalms 105:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <to> saying | לֵאמֹ֗ר | le.HR MorHVqcc | L |
| to you | לְךָ֗ | le.HR KhaHSp2ms | L |
| I will give | אֶתֵּ֥ן | 'e.TenHVqi1cs | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] land of | אֶֽרֶץ־ | 'e.retz-HNcfsc | L |
| Canaan | כְּנָ֑עַן | ke.Na.'anHNpl | L |
| [the] portion of | חֶ֝֗בֶל | Che.velHNcbsc | L |
| inheritance your | נַחֲלַתְכֶֽם׃ | na.cha.lat.HNcfsc KhemHSp2mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 105:10 | Psalms 105 | Psalms 105:12 >> |