Psalms 104:13⥂
KJV:
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
BSB:
He waters the mountains from His chambers; the earth is satisfied by the fruit of His works.
Hebrew:
מַשְׁקֶ֣ה הָ֭רִים מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו מִפְּרִ֥י מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ תִּשְׂבַּ֥ע הָאָֽרֶץ׃
Topics:
BLESSING • GEOLOGY • GOD • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA
LXX:
Greek Text
| << Psalms 104:12 | Psalms 104 | Psalms 104:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [he is] watering | מַשְׁקֶ֣ה | mash.KehHVhrmsa | L |
| mountains | הָ֭רִים | Ha.rimHNcmpa | L |
| from upper rooms his | מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו | me.HR 'a.li.yo.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| from [the] fruit of | מִפְּרִ֥י | mi.HR pe.RiHNcmsc | L |
| works your | מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ | ma.'a.Sei.HNcmpc khaHSp2ms | L |
| it is satisfied | תִּשְׂבַּ֥ע | tis.Ba'HVqi3fs | L |
| the earth | הָאָֽרֶץ׃ | ha.HTd 'A.retzHNcfsa | L |
| << Psalms 104:12 | Psalms 104 | Psalms 104:14 >> |