Psalm 102:28 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 102:28⥂
_KJV:
The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.
_BSB:
The children of Your servants will dwell securely, and their descendants will be established before You.”
_Hebrew:
בְּנֵֽי ־ עֲבָדֶ֥י ךָ יִשְׁכּ֑וֹנוּ וְ֝זַרְעָ֗ם לְ פָנֶ֥י ךָ יִכּֽוֹן ׃
_Topics:
CHILDREN • IMMORTALITY
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
[the] children of	‏בְּנֵֽי‏‏־‏	be.nei-^HNcmpc	L
servants your	‏עֲבָדֶ֥י‏‏ךָ‏	'a.va.Dei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
they will dwell	‏יִשְׁכּ֑וֹנוּ‏	yish.Ko.nu^HVqi3mp	L
and offspring their	‏וְ֝‏‏זַרְעָ֗‏‏ם‏	ve.^HC zar.'A^HNcmsc m^HSp3mp	L
<to> before you	‏לְ‏‏פָנֶ֥י‏‏ךָ‏	le.^HR fa.Nei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
it will be established	‏יִכּֽוֹן‏‏׃‏	yi.Kon^HVNi3ms	L