Job 9:28⥂
KJV:
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
BSB:
I would still dread all my sufferings; I know that You will not acquit me.
Hebrew:
יָגֹ֥רְתִּי כָל־ עַצְּבֹתָ֑י יָ֝דַ֗עְתִּי כִּי־ לֹ֥א תְנַקֵּֽנִי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD
| << Job 9:27 | Job 9 | Job 9:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I dread | יָגֹ֥רְתִּי | ya.Go.re.tiHVqp1cs | L |
| all | כָל־ | khol-HNcmsc | L |
| pains my | עַצְּבֹתָ֑י | 'a.tze.vo.TaHNcfpc iHSp1bs | L |
| I know | יָ֝דַ֗עְתִּי | ya.Da'.tiHVqp1cs | L |
| that | כִּי־ | ki-HTc | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| you will acquit me | תְנַקֵּֽנִי׃ | te.na.Ke.HVpi2ms niHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 9:27 | Job 9 | Job 9:29 >> |