Job 8:13⥂
KJV:
So [are] the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:
BSB:
Such is the destiny of all who forget God; so the hope of the godless will perish.
Hebrew:
כֵּ֗ן אָ֭רְחוֹת כָּל־ שֹׁ֣כְחֵי אֵ֑ל וְתִקְוַ֖ת חָנֵ֣ף תֹּאבֵֽד׃
Topics:
CHARACTER • FORGETTING GOD • GODLESSNESS • HOPE • HYPOCRISY • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Job 8:12 | Job 8 | Job 8:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [are] thus | כֵּ֗ן | KenHD | L |
| [the] paths of | אָ֭רְחוֹת | 'A.re.chotHNcfpc | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| [those who] forget | שֹׁ֣כְחֵי | Sho.khe.cheiHVqrmpc | L |
| <of> God | אֵ֑ל | 'ElHNcmsa | L |
| and [the] hope of | וְתִקְוַ֖ת | ve.HC tik.VatHNcfsc | L |
| [the] godless | חָנֵ֣ף | cha.NefHAamsa | L |
| it will be lost | תֹּאבֵֽד׃ | to.VedHVqi3fs | L |
| << Job 8:12 | Job 8 | Job 8:14 >> |