Job 6:19⥂
KJV:
The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
BSB:
The caravans of Tema look for water; the travelers of Sheba hope to find it.
Hebrew:
הִ֭בִּיטוּ אָרְח֣וֹת תֵּמָ֑א הֲלִיכֹ֥ת שְׁ֝בָ֗א קִוּוּ־ לָֽמוֹ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • TEMA
LXX:
Greek Text
| << Job 6:18 | Job 6 | Job 6:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they look | הִ֭בִּיטוּ | Hi.bi.tuHVhp3cp | L |
| [the] caravans of | אָרְח֣וֹת | 'a.re.ChotHNcfpc | L |
| Tema | תֵּמָ֑א | te.Ma'HNpl | L |
| [the] travelers of | הֲלִיכֹ֥ת | ha.li.KhotHNcfpc | L |
| Sheba | שְׁ֝בָ֗א | She.Va'HNpl | L |
| they look eagerly | קִוּוּ־ | ki.vu-HVpp3cp | L |
| for them | לָֽמוֹ׃ | la.HR moHSp3mp | L |
| << Job 6:18 | Job 6 | Job 6:20 >> |