Job 42:2⥂
KJV:
I know that thou canst do every [thing], and [that] no thought can be withholden from thee.
BSB:
“I know that You can do all things and that no plan of Yours can be thwarted.
Hebrew:
יָ֭דַעְתִּי כִּי־ כֹ֣ל תּוּכָ֑ל וְלֹא־ יִבָּצֵ֖ר מִמְּךָ֣ מְזִמָּֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
FAITH • GOD • JOB
| << Job 42:1 | Job 42 | Job 42:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I know 1 | יָ֭דַעְתִּי 2 | ya.da'.taHVqp1cs | Q(K) |
| that | כִּי־ | ki-HTc | L |
| everything | כֹ֣ל | kholHNcmsa | L |
| you are able | תּוּכָ֑ל | tu.KhalHVqi2ms | L |
| and not | וְלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| it is withheld | יִבָּצֵ֖ר | yi.ba.TzerHVNi3ms | L |
| from you | מִמְּךָ֣ | mi.me.HR KhaHSp2ms | L |
| a purpose | מְזִמָּֽה׃ | me.zi.MahHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 42:1 | Job 42 | Job 42:3 >> |