Job 41:25⥂
KJV:
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.
BSB:
When Leviathan rises up, the mighty are terrified; they withdraw before his thrashing.
Hebrew:
מִ֭שֵּׂתוֹ יָג֣וּרוּ אֵלִ֑ים מִ֝שְּׁבָרִ֗ים יִתְחַטָּֽאוּ׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Job 41:24 | Job 41 | Job 41:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| from uprising its | מִ֭שֵּׂתוֹ | mi.HR se.tHNcfsc oHSp3ms | L |
| they are afraid | יָג֣וּרוּ | ya.Gu.ruHVqi3mp | L |
| mighty ones | אֵלִ֑ים | 'e.LimHNcmpa | L |
| from crashing<s> | מִ֝שְּׁבָרִ֗ים | mi.HR she.va.RimHNcmpa | L |
| they are bewildered | יִתְחַטָּֽאוּ׃ | yit.cha.Ta.'uHVti3mp | L |
| << Job 41:24 | Job 41 | Job 41:26 >> |