Job 41:20⥂
KJV:
Out of his nostrils goeth smoke, as [out] of a seething pot or caldron.
BSB:
Smoke billows from his nostrils as from a boiling pot over burning reeds.
Hebrew:
מִ֭נְּחִירָיו יֵצֵ֣א עָשָׁ֑ן כְּד֖וּד נָפ֣וּחַ וְאַגְמֹֽן׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Job 41:19 | Job 41 | Job 41:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| from nostrils its | מִ֭נְּחִירָיו | Mi.HR ne.chi.raHNcmdc vHSp3ms | L |
| it goes forth | יֵצֵ֣א | ye.Tze'HVqi3ms | L |
| smoke | עָשָׁ֑ן | 'a.ShanHNcmsa | L |
| like a pot | כְּד֖וּד | ke.HR DudHNcmsa | L |
| blown upon | נָפ֣וּחַ | na.Fu.achHVqsmsa | L |
| and bulrush[es] | וְאַגְמֹֽן׃ | ve.HC 'ag.MonHNcmsa | L |
| << Job 41:19 | Job 41 | Job 41:21 >> |