Job 41:12⥂
KJV:
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
BSB:
I cannot keep silent about his limbs, his power and graceful form.
Hebrew:
לֽוֹ אַחֲרִ֥ישׁ בַּדָּ֑יו וּדְבַר־ גְּ֝בוּר֗וֹת וְחִ֣ין עֶרְכּֽוֹ׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Job 41:11 | Job 41 | Job 41:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to it 2 | לֽוֹ 3 | lHR o-HSp3ms | Q(K) |
| I will keep silent | אַחֲרִ֥ישׁ | 'a.cha.RishHVhi1cs | L |
| limbs its | בַּדָּ֑יו | ba.DaHNcmpc vHSp3ms | L |
| and [the] matter of | וּדְבַר־ | u.HC de.var-HNcmsc | L |
| strength<s> | גְּ֝בוּר֗וֹת | ge.vu.RotHNcfpa | L |
| and [the] grace of | וְחִ֣ין | ve.HC ChinHNcmsc | L |
| arrangement its | עֶרְכּֽוֹ׃ | er.KHNcmsc oHSp3ms | L |
| << Job 41:11 | Job 41 | Job 41:13 >> |