Job 40:19⥂
KJV:
He [is] the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach [unto him].
BSB:
He is the foremost of God’s works; only his Maker can draw the sword against him.
Hebrew:
ה֭וּא רֵאשִׁ֣ית דַּרְכֵי־ אֵ֑ל הָ֝עֹשׂוֹ יַגֵּ֥שׁ חַרְבּֽוֹ׃
Topics:
GOD
LXX:
Greek Text
| << Job 40:18 | Job 40 | Job 40:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| it | ה֭וּא | hu'HPp3ms | L |
| [is] [the] first of | רֵאשִׁ֣ית | re.ShitHNcfsc | L |
| [the] ways of | דַּרְכֵי־ | dar.khei-HNcbpc | L |
| God | אֵ֑ל | 'ElHNcmsa | L |
| the [one who] made it | הָ֝עֹשׂוֹ | ha.HTd 'o.sHVqrmsc oHSp3ms | L |
| let him bring near | יַגֵּ֥שׁ | ya.GeshHVhj3ms | L |
| sword his | חַרְבּֽוֹ׃ | char.BHNcfsc oHSp3ms | L |
| << Job 40:18 | Job 40 | Job 40:20 >> |