Job 39:22 — Bruhman Translator's Bible

Job 39:22⥂
_KJV:
He mocketh at fear, and is not affrighted; neither turneth he back from the sword.
_BSB:
He laughs at fear, frightened of nothing; he does not turn back from the sword.
_Hebrew:
יִשְׂחַ֣ק לְ֭פַחַד וְ לֹ֣א יֵחָ֑ת וְ לֹֽא ־ יָ֝שׁ֗וּב מִ פְּנֵי ־ חָֽרֶב ׃
_Topics:
GOD • HORSE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
it laughs	‏יִשְׂחַ֣ק‏	yis.Chak^HVqi3ms	L
to fear	‏לְ֭‏‏פַחַד‏	Le.^HR fa.chad^HNcmsa	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֣א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
it is dismayed	‏יֵחָ֑ת‏	ye.Chat^HVNi3ms	L
and not	‏וְ‏‏לֹֽא‏‏־‏	ve.^HC lo'-^HTn	L
it turns back	‏יָ֝שׁ֗וּב‏	ya.Shuv^HVqi3ms	L
from before	‏מִ‏‏פְּנֵי‏‏־‏	mi.^HR pe.nei-^HNcmpc	L
a sword	‏חָֽרֶב‏‏׃‏	Cha.rev^HNcfsa	L