Job 38:40⥂
KJV:
When they couch in [their] dens, [and] abide in the covert to lie in wait?
BSB:
when they crouch in their dens and lie in wait in the thicket?
Hebrew:
כִּי־ יָשֹׁ֥חוּ בַמְּעוֹנ֑וֹת יֵשְׁב֖וּ בַסֻּכָּ֣ה לְמוֹ־ אָֽרֶב׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLESSING • GOD
| << Job 38:39 | Job 38 | Job 38:41 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | כִּי־ | ki-HTc | L |
| they will crouch | יָשֹׁ֥חוּ | ya.Sho.chuHVqi3mp | L |
| in <the> dens | בַמְּעוֹנ֑וֹת | va.HRd me.'o.NotHNcfpa | L |
| they will remain | יֵשְׁב֖וּ | ye.she.VuHVqi3mp | L |
| in <the> thicket | בַסֻּכָּ֣ה | va.HRd su.KahHNcfsa | L |
| for | לְמוֹ־ | le.mov-HR | L |
| lying-in-wait | אָֽרֶב׃ | 'A.revHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 38:39 | Job 38 | Job 38:41 >> |