Job 38:32⥂
KJV:
Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?
BSB:
Can you bring forth the constellations in their seasons or lead out the Bear and her cubs?
Hebrew:
הֲתֹצִ֣יא מַזָּר֣וֹת בְּעִתּ֑וֹ וְ֝עַ֗יִשׁ עַל־ בָּנֶ֥יהָ תַנְחֵֽם׃
Topics:
ARCTURUS • ASTRONOMY • BLESSING • GOD • MAZZAROTH • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • ZODIAC
LXX:
Greek Text
| << Job 38:31 | Job 38 | Job 38:33 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ will you lead out | הֲתֹצִ֣יא | ha.HTi to.Tzi'HVhi2ms | L |
| [the] constellations | מַזָּר֣וֹת | ma.za.RotHNtfpa | L |
| at appropriate time its | בְּעִתּ֑וֹ | be.HR 'i.THNcbsc oHSp3ms | L |
| and [the] Bear | וְ֝עַ֗יִשׁ | ve.HC 'A.yishHNtfsa | L |
| with | עַל־ | 'al-HR | L |
| young ones its | בָּנֶ֥יהָ | ba.Nei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| will you guide? them | תַנְחֵֽם׃ | tan.CheHVhi2ms mHSp3mp | L |
| << Job 38:31 | Job 38 | Job 38:33 >> |