Job 34:25⥂
KJV:
Therefore he knoweth their works, and he overturneth [them] in the night, so that they are destroyed.
BSB:
Therefore, He recognizes their deeds; He overthrows them in the night and they are crushed.
Hebrew:
לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃
Topics:
GOD • SIN
LXX:
Greek Text
| << Job 34:24 | Job 34 | Job 34:26 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <to> therefore | לָכֵ֗ן | la.HR KhenHD | L |
| he is acquainted with | יַ֭כִּיר | Ya.kirHVhi3ms | L |
| deeds their | מַעְבָּֽדֵיהֶ֑ם | ma'.ba.dei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| and he overthrows [them] | וְהָ֥פַךְ | ve.Hc Ha.fakhHVqq3ms | L |
| night | לַ֝֗יְלָה | Lay.lahHNcmsa | L |
| so they may be crushed | וְיִדַּכָּֽאוּ׃ | ve.HC yid.da.Ka.'uHVtu3mp | L |
| << Job 34:24 | Job 34 | Job 34:26 >> |