Job 33:3⥂
KJV:
My words [shall be of] the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
BSB:
My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know.
Hebrew:
יֹֽשֶׁר־ לִבִּ֥י אֲמָרָ֑י וְדַ֥עַת שְׂ֝פָתַ֗י בָּר֥וּר מִלֵּֽלוּ׃
LXX:
Greek Text
| << Job 33:2 | Job 33 | Job 33:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [are] [the] uprightness of | יֹֽשֶׁר־ | yo.sher-HNcmsc | L |
| heart my | לִבִּ֥י | li.BHNcmsc iHSp1bs | L |
| words my | אֲמָרָ֑י | 'a.ma.RaHNcmpc iHSp1bs | L |
| and [the] knowledge of | וְדַ֥עַת | ve.HC Da.'atHNcfsc | L |
| lips my | שְׂ֝פָתַ֗י | Se.fa.TaHNcmpc iHSp1bs | L |
| purified | בָּר֥וּר | ba.RurHAamsa | L |
| they speak | מִלֵּֽלוּ׃ | mi.Le.luHVpp3cp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 33:2 | Job 33 | Job 33:4 >> |