Job 31:24⥂
KJV:
If I have made gold my hope, or have said to the fine gold, [Thou art] my confidence;
BSB:
If I have put my trust in gold or called pure gold my security,
Hebrew:
אִם־ שַׂ֣מְתִּי זָהָ֣ב כִּסְלִ֑י וְ֝לַכֶּ֗תֶם אָמַ֥רְתִּי מִבְטַחִֽי׃
Topics:
COVETOUSNESS • GOLD • HOPE • INTEGRITY • RICH, THE • TEMPTATION
LXX:
Greek Text
| << Job 31:23 | Job 31 | Job 31:25 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| I have made | שַׂ֣מְתִּי | Sam.tiHVqp1cs | L |
| gold | זָהָ֣ב | za.HavHNcmsa | L |
| confidence my | כִּסְלִ֑י | kis.LHNcmsc iHSp1bs | L |
| and to <the> pure gold | וְ֝לַכֶּ֗תֶם | ve.HC la.HRd Ke.temHNcmsa | L |
| I have said | אָמַ֥רְתִּי | 'a.Mar.tiHVqp1cs | L |
| security my | מִבְטַחִֽי׃ | miv.ta.ChHNcmsc iHSp1bs | L |
| << Job 31:23 | Job 31 | Job 31:25 >> |