Job 29:21 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Job 29:21⥂
_KJV:
Unto me [men] gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
_BSB:
Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.
_Hebrew:
לִֽ י ־ שָׁמְע֥וּ וְ יִחֵ֑לּוּ וְ֝יִדְּמ֗וּ לְמ֣וֹ עֲצָתִֽ י ׃
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
to me	‏לִֽ‏‏י‏‏־‏	li^HR -^HSp1bs	L
people listened	‏שָׁמְע֥וּ‏	sha.me.'U^HVqp3cp	L
and they waited	‏וְ‏‏יִחֵ֑לּוּ‏	ve.^HC yi.Che.lu^HVpp3cp	L
and they may be silent	‏וְ֝‏‏יִדְּמ֗וּ‏	ve.^HC yi.de.Mu^HVqu3mp	L
for	‏לְמ֣וֹ‏	le.Mo^HR	L
counsel my	‏עֲצָתִֽ‏‏י‏‏׃‏	'a.tza.T^HNcfsc i^HSp1bs	L
Word Types and Editions