Job 29:21⥂
KJV:
Unto me [men] gave ear, and waited, and kept silence at my counsel.
BSB:
Men listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.
Hebrew:
לִֽי־ שָׁמְע֥וּ וְיִחֵ֑לּוּ וְ֝יִדְּמ֗וּ לְמ֣וֹ עֲצָתִֽי׃
LXX:
Greek Text
| << Job 29:20 | Job 29 | Job 29:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to me | לִֽי־ | liHR -HSp1bs | L |
| people listened | שָׁמְע֥וּ | sha.me.'UHVqp3cp | L |
| and they waited | וְיִחֵ֑לּוּ | ve.HC yi.Che.luHVpp3cp | L |
| and they may be silent | וְ֝יִדְּמ֗וּ | ve.HC yi.de.MuHVqu3mp | L |
| for | לְמ֣וֹ | le.MoHR | L |
| counsel my | עֲצָתִֽי׃ | 'a.tza.THNcfsc iHSp1bs | L |
| << Job 29:20 | Job 29 | Job 29:22 >> |