Job 28:22⥂
KJV:
Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.
BSB:
Abaddon and Death say, ‘We have heard a rumor about it.’
Hebrew:
אֲבַדּ֣וֹן וָ֭מָוֶת אָ֣מְר֑וּ בְּ֝אָזְנֵ֗ינוּ שָׁמַ֥עְנוּ שִׁמְעָֽהּ׃
Topics:
READINGS, SELECT • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << Job 28:21 | Job 28 | Job 28:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Abaddon | אֲבַדּ֣וֹן | 'a.va.DonHNtfsa | L |
| and death | וָ֭מָוֶת | Va.HC ma.vetHNcmsa | L |
| they say | אָ֣מְר֑וּ | 'a.me.RuHVqp3cp | L |
| with ears our | בְּ֝אָזְנֵ֗ינוּ | be.HR 'a.ze.Nei.HNcfdc nuHSp1bp | L |
| we have heard | שָׁמַ֥עְנוּ | sha.Ma'.nuHVqp1cp | L |
| report its | שִׁמְעָֽהּ׃ | shim.'AHNcmsc hHSp3fs | L |
| << Job 28:21 | Job 28 | Job 28:23 >> |