Job 28:16 — Bruhman Translator's Bible

Job 28:16⥂
_KJV:
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
_BSB:
It cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire.
_Hebrew:
לֹֽא ־ תְ֭סֻלֶּה בְּ כֶ֣תֶם אוֹפִ֑יר בְּ שֹׁ֖הַם יָקָ֣ר וְ סַפִּֽיר ׃
_Topics:
ONYX • OPHIR • READINGS, SELECT • SAPPHIRE • WISDOM
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
not	‏לֹֽא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
it will be paid	‏תְ֭סֻלֶּה‏	Te.su.leh^HVPi3fs	L
in [the] gold of	‏בְּ‏‏כֶ֣תֶם‏	be.^HR Khe.tem^HNcmsc	L
Ophir	‏אוֹפִ֑יר‏	'o.Fir^HNpl	L
in onyx	‏בְּ‏‏שֹׁ֖הַם‏	be.^HR Sho.ham^HNcmsa	L
precious	‏יָקָ֣ר‏	ya.Kar^HAamsa	L
and sapphire	‏וְ‏‏סַפִּֽיר‏‏׃‏	ve.^HC sa.Pir^HNcmsa	L

Word Types and Editions