Job 26:2⥂
KJV:
How hast thou helped [him that is] without power? [how] savest thou the arm [that hath] no strength?
BSB:
“How you have helped the powerless and saved the arm that is feeble!
Hebrew:
מֶה־ עָזַ֥רְתָּ לְלֹא־ כֹ֑חַ ה֝וֹשַׁ֗עְתָּ זְר֣וֹעַ לֹא־ עֹֽז׃
LXX:
Greek Text
| << Job 26:1 | Job 26 | Job 26:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| how! | מֶה־ | meh-HPi | L |
| you have helped | עָזַ֥רְתָּ | 'a.Zar.taHVqp2ms | L |
| <to> not | לְלֹא־ | le.HR lo'-HTn | L |
| power | כֹ֑חַ | Kho.achHNcmsa | L |
| you have saved | ה֝וֹשַׁ֗עְתָּ | ho.Sha'.taHVhp2ms | L |
| [the] arm | זְר֣וֹעַ | ze.Ro.a'HNcfsa | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| strength | עֹֽז׃ | 'OzHNcmsa | L |
| << Job 26:1 | Job 26 | Job 26:3 >> |