Job 23:6⥂
KJV:
Will he plead against me with [his] great power? No; but he would put [strength] in me.
BSB:
Would He contend with me in His great power? No, He would certainly take note of me.
Hebrew:
הַבְּרָב־ כֹּ֭חַ יָרִ֣יב עִמָּדִ֑י לֹ֥א אַךְ־ ה֝֗וּא יָשִׂ֥ם בִּֽי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BLESSING • FAITH • GOD • PENITENT
| << Job 23:5 | Job 23 | Job 23:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ with greatness of | הַבְּרָב־ | ha.HTi be.HR rov-HNcmsc | L |
| power | כֹּ֭חַ | Ko.achHNcmsa | L |
| will he conduct a case | יָרִ֣יב | ya.RivHVqi3ms | L |
| with me | עִמָּדִ֑י | 'i.ma.DHR iHSp1bs | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| surely | אַךְ־ | 'akh-HD | L |
| he | ה֝֗וּא | Hu'HPp3ms | L |
| he will put | יָשִׂ֥ם | ya.SimHVqi3ms | L |
| on me | בִּֽי׃ | BHR iHSp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 23:5 | Job 23 | Job 23:7 >> |