Job 23:15⥂
KJV:
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
BSB:
Therefore I am terrified in His presence; when I consider this, I fear Him.
Hebrew:
עַל־ כֵּ֭ן מִפָּנָ֣יו אֶבָּהֵ֑ל אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן וְאֶפְחַ֥ד מִמֶּֽנּוּ׃
Topics:
DOUBTING
LXX:
Greek Text
| << Job 23:14 | Job 23 | Job 23:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there- | עַל־ | 'al-HR | L |
| -fore | כֵּ֭ן | kenHD | L |
| of <before> him | מִפָּנָ֣יו | mi.HR pa.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| I am terrified | אֶבָּהֵ֑ל | 'e.ba.HelHVNi1cs | L |
| I consider | אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן | 'et.bo.NenHVti1cs | L |
| and I may be in dread | וְאֶפְחַ֥ד | ve.HC 'ef.ChadHVqu1cs | L |
| from him | מִמֶּֽנּוּ׃ | mi.Me.HR nuHSp3ms | L |
| << Job 23:14 | Job 23 | Job 23:16 >> |