Job 22:4⥂
KJV:
Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?
BSB:
Is it for your reverence that He rebukes you and enters into judgment against you?
Hebrew:
הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ יֹכִיחֶ֑ךָ יָב֥וֹא עִ֝מְּךָ֗ בַּמִּשְׁפָּֽט׃
LXX:
Greek Text
Topics:
MAN
| << Job 22:3 | Job 22 | Job 22:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| ¿ from fear your | הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ | ha.HTi mi.HR yir.'A.te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| does he reprove you | יֹכִיחֶ֑ךָ | yo.khi.Che.HVhi3ms khaHSp2ms | L |
| does he go? | יָב֥וֹא | ya.Vo'HVqi3ms | L |
| with you | עִ֝מְּךָ֗ | 'i.me.HR khaHSp2ms | L |
| in <the> judgment | בַּמִּשְׁפָּֽט׃ | ba.HRd mish.PatHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 22:3 | Job 22 | Job 22:5 >> |