Job 20:27 — Bruhman Translator's Bible

Job 20:27⥂
_KJV:
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
_BSB:
The heavens will expose his iniquity, and the earth will rise up against him.
_Hebrew:
יְגַלּ֣וּ שָׁמַ֣יִם עֲוֹנ֑וֹ וְ֝אֶ֗רֶץ מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה לֽ וֹ ׃
_Topics:
SIN • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
they will reveal	‏יְגַלּ֣וּ‏	ye.ga.Lu^HVpi3mp	L
[the] heavens	‏שָׁמַ֣יִם‏	sha.Ma.yim^HNcmpa	L
iniquity his	‏עֲוֹנ֑‏‏וֹ‏	a.vo.N^HNcmsc o^HSp3ms	L
and [the] earth	‏וְ֝‏‏אֶ֗רֶץ‏	ve.^HC 'E.retz^HNcfsa	L
[will] rise up	‏מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה‏	mit.ko.Ma.Mah^HVtrfsa	L
to him	‏לֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	l^HR o^HSp3ms	L