Job 20:16⥂
KJV:
He shall suck the poison of asps: the viper’s tongue shall slay him.
BSB:
He will suck the poison of cobras; the fangs of a viper will kill him.
Hebrew:
רֹאשׁ־ פְּתָנִ֥ים יִינָ֑ק תַּֽ֝הַרְגֵ֗הוּ לְשׁ֣וֹן אֶפְעֶֽה׃
Topics:
ASP • HYPOCRISY • PLEASURE • SERPENT • SIN • VIPER • WICKED (PEOPLE) • WORLDLINESS
LXX:
Greek Text
| << Job 20:15 | Job 20 | Job 20:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] poison of | רֹאשׁ־ | rosh-HNcmsc | L |
| cobras | פְּתָנִ֥ים | pe.ta.NimHNcmpa | L |
| he sucks | יִינָ֑ק | yi.NakHVqi3ms | L |
| it slays him | תַּֽ֝הַרְגֵ֗הוּ | ta.har.Ge.HVqi3fs huHSp3ms | L |
| [the] tongue of | לְשׁ֣וֹן | le.ShonHNcbsc | L |
| a viper | אֶפְעֶֽה׃ | 'ef.'EhHNcmsa | L |
| << Job 20:15 | Job 20 | Job 20:17 >> |