Job 16:17 — Bruhman Translator's Bible

Job 16:17⥂
_KJV:
Not for [any] injustice in mine hands: also my prayer [is] pure.
_BSB:
yet my hands are free of violence and my prayer is pure.
_Hebrew:
עַ֭ל לֹא ־ חָמָ֣ס בְּ כַפָּ֑י וּֽ תְפִלָּתִ֥י זַכָּֽה ׃
_Topics:
INJUSTICE • INTEGRITY • SELF-RIGHTEOUSNESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
on	‏עַ֭ל‏	'al^HR	L
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
violence	‏חָמָ֣ס‏	cha.Mas^HNcmsa	L
[is] in hands my	‏בְּ‏‏כַפָּ֑‏‏י‏	be.^HR kha.Pa^HNcfdc i^HSp1bs	L
and prayer my	‏וּֽ‏‏תְפִלָּתִ֥‏‏י‏	u.^HC te.fi.la.T^HNcfsc i^HSp1bs	L
[is] pure	‏זַכָּֽה‏‏׃‏	za.Kah^HAafsa	L