Job 12:20 — Bruhman Translator's Bible

Job 12:20⥂
_KJV:
He removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged.
_BSB:
He deprives the trusted of speech and takes away the discernment of elders.
_Hebrew:
מֵסִ֣יר שָׂ֭פָה לְ נֶאֱמָנִ֑ים וְ טַ֖עַם זְקֵנִ֣ים יִקָּֽח ׃
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ATHEISM • GOD • PHILOSOPHY
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
[he is] removing	‏מֵסִ֣יר‏	me.Sir^HVhrmsa	L
a lip	‏שָׂ֭פָה‏	Sa.fah^HNcfsa	L
of trusted [ones]	‏לְ‏‏נֶאֱמָנִ֑ים‏	le.^HR ne.'e.ma.Nim^HVNrmpa	L
and [the] discernment of	‏וְ‏‏טַ֖עַם‏	ve.^HC Ta.'am^HNcmsc	L
elders	‏זְקֵנִ֣ים‏	ze.ke.Nim^HAampa	L
he takes away	‏יִקָּֽח‏‏׃‏	yi.Kach^HVqi3ms	L

Word Types and Editions