Job 12:18⥂
KJV:
He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.
BSB:
He loosens the bonds placed by kings and fastens a belt around their waists.
Hebrew:
מוּסַ֣ר מְלָכִ֣ים פִּתֵּ֑חַ וַיֶּאְסֹ֥ר אֵ֝ז֗וֹר בְּמָתְנֵיהֶֽם׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ATHEISM • GOD • PHILOSOPHY
| << Job 12:17 | Job 12 | Job 12:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] correction of | מוּסַ֣ר | mu.SarHNcmsc | L |
| kings | מְלָכִ֣ים | me.la.KhimHNcmpa | L |
| he loosens | פִּתֵּ֑חַ | pi.Te.achHVpp3ms | L |
| and he bound | וַיֶּאְסֹ֥ר | vaHc i.ye'.SorHVqw3ms | L |
| a loincloth | אֵ֝ז֗וֹר | 'e.ZorHNcmsa | L |
| on loins their | בְּמָתְנֵיהֶֽם׃ | be.HR ma.te.nei.HNcmdc HemHSp3mp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 12:17 | Job 12 | Job 12:19 >> |