Job 11:15 — Bruhman Translator's Bible

Job 11:15⥂
_KJV:
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
_BSB:
then indeed you will lift up your face without blemish; you will stand firm and unafraid.
_Hebrew:
כִּי ־ אָ֤ז ׀ תִּשָּׂ֣א פָנֶ֣י ךָ מִ מּ֑וּם וְ הָיִ֥יתָ מֻ֝צָ֗ק וְ לֹ֣א תִירָֽא ׃
_Topics:
REPENTANCE • RIGHTEOUS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּי‏‏־‏	ki-^HTc	L
then	‏אָ֤ז‏‏׀‏	'az^HD	L
you will lift up	‏תִּשָּׂ֣א‏	ti.Sa'^HVqi2ms	L
face your	‏פָנֶ֣י‏‏ךָ‏	fa.Nei.^HNcmpc kha^HSp2ms	L
from blemish	‏מִ‏‏מּ֑וּם‏	mi.^HR Mum^HNcmsa	L
and you will be	‏וְ‏‏הָיִ֥יתָ‏	ve.^Hc ha.Yi.ta^HVqq2ms	L
firmly established	‏מֻ֝צָ֗ק‏	mu.Tzak^HVHsmsa	L
and not	‏וְ‏‏לֹ֣א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
you will fear	‏תִירָֽא‏‏׃‏	ti.Ra'^HVqi2ms	L