Esther 6:12⥂
KJV:
And Mordecai came again to the king’s gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered.
BSB:
Then Mordecai returned to the king’s gate. But Haman rushed home, with his head covered in grief.
Hebrew:
וַיָּ֥שָׁב מָרְדֳּכַ֖י אֶל־ שַׁ֣עַר הַמֶּ֑לֶךְ וְהָמָן֙ נִדְחַ֣ף אֶל־ בֵּית֔וֹ אָבֵ֖ל וַחֲפ֥וּי רֹֽאשׁ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • MOURNING

<< Esther 6:11Esther 6Esther 6:13 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he returned ‏וַ‏‏יָּ֥שָׁב‏ vaHc i.Ya.shovHVqw3ms L
Mordecai ‏מָרְדֳּכַ֖י‏ ma.re.do.KhaiHNpm L
to ‏אֶל‏‏־‏ 'el-HR L
[the] gate of ‏שַׁ֣עַר‏ Sha.'arHNcmsc L
the king ‏הַ‏‏מֶּ֑לֶךְ‏ ha.HTd Me.lekhHNcmsa L
and Haman ‏וְ‏‏הָמָן֙‏ ve.HC ha.ManHNpm L
he hurried himself ‏נִדְחַ֣ף‏ nid.ChafHVNp3ms L
to ‏אֶל‏‏־‏ 'el-HR L
house his ‏בֵּית֔‏‏וֹ‏ bei.THNcmsc oHSp3ms L
mourning ‏אָבֵ֖ל‏ 'a.VelHAamsa L
and covered of ‏וַ‏‏חֲפ֥וּי‏ va.HC cha.FuiHVqsmsc L
head ‏רֹֽאשׁ‏‏׃‏ RoshHNcmsa L
Word Types and Editions

<< Esther 6:11Esther 6Esther 6:13 >>