Nehemiah 11:17⥂
KJV:
And Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, [was] the principal to begin the thanksgiving in prayer: and Bakbukiah the second among his brethren, and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.
BSB:
Mattaniah son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, who led in thanksgiving and prayer; Bakbukiah, second among his associates; and Abda son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.
Hebrew:
וּמַתַּנְיָ֣ה בֶן־ מִ֠יכָה בֶּן־ זַבְדִּ֨י בֶן־ אָסָ֜ף רֹ֗אשׁ הַתְּחִלָּה֙ יְהוֹדֶ֣ה לַתְּפִלָּ֔ה וּבַקְבֻּקְיָ֖ה מִשְׁנֶ֣ה מֵאֶחָ֑יו וְעַבְדָּא֙ בֶּן־ שַׁמּ֔וּעַ בֶּן־ גָּלָ֖ל בֶּן־ יְדוּתֽוּן׃
Topics:
BAKBUKIAH • GALAL • MICHA • SHAMMUA • SHEMAIAH • THANKFULNESS • ZABDI
LXX:
Greek Text
| << Nehemiah 11:16 | Nehemiah 11 | Nehemiah 11:18 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and Mattaniah | וּמַתַּנְיָ֣ה | u.HC ma.tan.YahHNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Micah | מִ֠יכָה | Mi.khahHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Zabdi | זַבְדִּ֨י | zav.DiHNpm | L |
| [the] son of | בֶן־ | ven-HNcmsc | L |
| Asaph | אָסָ֜ף | 'a.SafHNpm | L |
| [the] leader of | רֹ֗אשׁ | RoshHNcmsc | L |
| the beginning | הַתְּחִלָּה֙ | ha.HTd te.chi.LahHNcfsa | L |
| he gave thanks | יְהוֹדֶ֣ה | ye.ho.DehHVhi3ms | L |
| to the prayer | לַתְּפִלָּ֔ה | la.HRd te.fi.LahHNcfsa | L |
| and Bakbukiah | וּבַקְבֻּקְיָ֖ה | u.HC vak.buk.YahHNpm | L |
| [the] second | מִשְׁנֶ֣ה | mish.NehHNcmsa | L |
| from brothers his | מֵאֶחָ֑יו | me.HR 'e.ChaHNcmpc vHSp3ms | L |
| and Abda | וְעַבְדָּא֙ | ve.HC 'av.Da'HNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Shammua | שַׁמּ֔וּעַ | sha.Mu.a'HNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Galal | גָּלָ֖ל | ga.LalHNpm | L |
| [the] son of | בֶּן־ | ben-HNcmsc | L |
| Jeduthun 1 | יְדוּתֽוּן׃ 2 | ye.di.tunHNpm | Q(K) |
| << Nehemiah 11:16 | Nehemiah 11 | Nehemiah 11:18 >> |