Ezra 3:4 — Bruhman Translator's Bible

Ezra 3:4⥂
_KJV:
They kept also the feast of tabernacles, as [it is] written, and [offered] the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;
_BSB:
They also celebrated the Feast of Tabernacles in accordance with what is written, and they offered burnt offerings daily based on the number prescribed for each day.
_Hebrew:
וַֽ יַּעֲשׂ֛וּ אֶת ־ חַ֥ג הַ סֻּכּ֖וֹת כַּ כָּת֑וּב וְ עֹלַ֨ת י֤וֹם בְּ יוֹם֙ בְּ מִסְפָּ֔ר כְּ מִשְׁפַּ֖ט דְּבַר ־ י֥וֹם בְּ יוֹמֽ וֹ ׃
_Topics:
ALTAR • DAILY OFFERING • LIBERALITY • PRIEST • TABERNACLES, FEAST OF • TEMPLE • ZERUBBABEL
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they celebrated	‏וַֽ‏‏יַּעֲשׂ֛וּ‏	va^Hc i.ya.'a.Su^HVqw3mp	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
[the] festival of	‏חַ֥ג‏	chag^HNcmsc	L
<the> booths	‏הַ‏‏סֻּכּ֖וֹת‏	ha.^HTd su.Kot^HNcfpa	L
according to <the> [what] is written	‏כַּ‏‏כָּת֑וּב‏	ka.^HRd ka.Tuv^HVqsmsa	L
and a burnt offering of	‏וְ‏‏עֹלַ֨ת‏	ve.^HC 'o.Lat^HNcfsc	L
a day	‏י֤וֹם‏	Yom^HNcmsa	L
in a day	‏בְּ‏‏יוֹם֙‏	be.^HR yOm^HNcmsa	L
by number	‏בְּ‏‏מִסְפָּ֔ר‏	be.^HR mis.Par^HNcmsa	L
according to [the] ordinance of	‏כְּ‏‏מִשְׁפַּ֖ט‏	ke.^HR mish.Pat^HNcmsc	L
[the] matter of	‏דְּבַר‏‏־‏	de.var-^HNcmsc	L
a day	‏י֥וֹם‏	Yom^HNcmsa	L
in day its	‏בְּ‏‏יוֹמֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	be.^HR yo.M^HNcmsc o^HSp3ms	L

Word Types and Editions